Одна душа на двоих флейта

Стюардессы на футбольном поле Перевод:
"Компания Эмирейтс приветствует вас на стадионе Estadio da Luz. Ваш энтузиазм очень важен для нас. Поэтому мы просим уделить ваше внимание на следующие инструкции. Этот стадион имеет 32 выхода, 65 тысяч фанатов и двое ворот. Время матча - 90 минут с 15-минутной паузой после 45 минут. Мы готовим наших игроков команды "Бенефика" для выхода на поле. Мы просим положить ваши сумки осторожно к вашим ногам, и убедиться, что ваши электронные приборы убраны, так что бы вы смогли дать своей команде отличное приветствие, которое она заслуживает. Теперь мы просим вашего полного внимания для инструкции по шарфу. Поместите шарф себе на плечи по сигналу "Бенефика" и держите его близко к себе на протяжении всей игры. В случае гола шарф автоматически появится над вами. Поместите шарф над головой, дышите нормально. Матч начинается, Эмирейтс благодарит вас за внимание и желает вам приятного матча".


Авиакомпания Emirates устроила необычную рекламную акцию перед матчем футбольных клубов «Бенфика» и «Спортинг» 25 октября. На поле вышли стюардессы, которые рассказали о «технике безопасности» в той же манере, как они делают это в самолетах. Только вместо инструктажа о поведении в экстренной ситуации девушки объяснили фанатам, как нужно надевать шарф «Бенфики» и радоваться голам любимой команды.
Этот матч закончился поражением «Бенфики»: клуб пропустил три гола и не забил ни одного мяча «Спортингу». - Поль Марио Одна душа на двоих флейта