Styblik - Le Jour Et La Nuit

@LOUISMOINET : « Space Mystery » ••• LE PREMIER TOURBILLON-SATELLITE DU MONDE en français ci-après

•••• Louis Moinet « Space Mystery » : watchmaking explores the origins of life
Space Mystery is the world’s first “satellite tourbillon®”: the cage is balanced by means of a planet that rotates around it. And this is just one of several exclusive Louis Moinet features in the piece: Space Mystery also includes authentic fragments of a mysterious meteorite from the far-flung regions of space that holds traces of amino acids – possibly one of the first forms of life in the universe. This unique Fine Watchmaking composition is showcased on a dial in Magic Blue – a colour whose exact composition remains one of Louis Moinet’s closely-guarded secrets. This hue endows Space Mystery with all the depth of the cosmos so dear to Louis Moinet – in his day, he would gaze at the heavens night after night. With Space Mystery, the Ateliers founded in his honour have added a poetic dimension to their vocation – and provided unprecedented heights of watchmaking emotion.
After having shown off fragments of the Moon, Mars, and the oldest known rock in the solar system, what could there possibly be left for Ateliers Louis Moinet to present? The answer: the carbonaceous CM chondrite meteorite. Could this be the proof of life in space? Quite possibly. The meteorite in question contains amino acids – the basic requirement for all lifeforms, vital for all metabolic processes. Space Mystery is the first timepiece in the world to include these authentic fragments bearing traces of amino acids – perhaps the very first known sign of life in the cosmos.
“The origin of the carbonaceous CM chondrite meteorite is a mystery. The presence of non-terrestrial amino acids could indicate that it originated outside our solar system over 4.5 billion years ago,” explains Jean-Marie Schaller. “This was an exceptional creative catalyst for us – and represented a huge responsibility, too. It’s not every day that you get a chance to display the origins of life in the Universe.”


•••• Space Mystery est le premier « tourbillon satellite® » au monde, sa cage étant équilibrée grâce à une planète en rotation autour d’elle. C’est une exclusivité Louis Moinet, mais pas la seule. Space Mystery comporte également d’authentiques fragments d’une mystérieuse météorite venant des confins de l’espace qui comporte des traces d’acides aminés, qui pourraient être parmi les premières formes de vie de l’univers. Cette composition unique en Haute Horlogerie est dévoilée sur un cadran Magic Blue, une couleur exclusive à Louis Moinet dont la composition exacte est gardée secrète. Cette teinte confère à Space Mystery la véritable profondeur du cosmos si cher à Louis Moinet qui, en son temps, l’observa de longues nuits durant. Avec Space Mystery, les Ateliers qui lui rendent hommage donnent une portée poétique à cette quête grâce à une émotion horlogère totalement inédite.
Après avoir présenté des fragments de la Lune, de Mars, de la plus ancienne roche connue du système solaire, que restait-il aux Ateliers Louis Moinet pour aller plus loin encore? La réponse est la météorite « chondrite carbonée de type CM ». Serait-ce la preuve de la vie dans l’espace ? Peut-être. Cette météorite contient des acides aminés, fondement de tous les processus vitaux, indispensables à l’intégralité des processus métaboliques. Space Mystery est la première pièce au monde à comporter ces authentiques fragments avec des traces d’aminoacides, potentiellement la toute première trace de vie jamais connue dans le cosmos.
« La provenance de la météorite chondrite carbonée de type CM demeure mystérieuse. Les acides aminés extraterrestres pourraient indiquer que son origine se situe au-delà de notre système solaire et dépasse les 4,5 milliards d’année », explique Jean-Marie Schaller. « Ce fut pour nous un catalyseur créatif exceptionnel mais également une lourde responsabilité. Ce n’est pas tous les jours que l’on se propose de mettre en scène les origines de la vie dans l’Univers ».
Composition astrale
Space Mystery est le théâtre de cette mise en scène. La pièce, d’un diamètre de 46 mm, offre de nombreuses autres exclusivités, nées au terme de près de deux ans de développements. La première, sans doute la plus visible, est ce cadran bleu « Magic Blue ». Sa composition est secrète et exclusive à Louis Moinet. Son bleu ne ressemble ni à de l’émail, ni à de la laque, ni à une galvanisation. Il offre une profondeur unique, une puissance évocatrice de l’immensité galactique.


- [Crime Life Gang Wars] Styblik - Le Jour Et La Nuit