On The Road [LOOP] Hunted

@ZENITHWATCHES : Strengh of two legends ••• L'HÉRITAGE ET L'IDENTITÉ DE DEUX LÉGENDES en français ci-après

•••• CHRONOMASTER COLLECTION: CHRONOMASTER EL PRIMERO RANGE ROVER VELAR SPECIAL EDITION
At the occasion of the 2017 Geneva International Motor Show, Zenith and Land Rover are celebrating their creative relationship by presenting a new Chronomaster El Primero Range Rover Velar Special Edition.
The timepiece features a new elegant brushed grey dial with copper-toned details, and a new black rubber strap coated with black-toned perforated calfskin, inspired by ideas from both brands’ product design and engineering departments. A watch to embrace the heritage and strong credentials of two legends.
In 1969, Zenith unveiled its fabled El Primero chronograph. That same year, British car manufacturer Land Rover introduced the prototype of the very first luxury off-road vehicle: the iconic Range Rover, which hit the markets in 1970. Fired by the same pioneering spirit and the same ability to explore new horizons, these two original creations achieved legendary status.
In 2017, Zenith and Land Rover are continuing to celebrate the creative relationship. Featuring a ceramised aluminum case of 42 mm and beating at 36,000 vibrations per hour, the new Chronomaster El Primero Range Rover Velar Special Edition introduces an appealing brushed grey dial with copper-toned details. Whether on the wrist of an intrepid explorer or an elegant gentleman, it also exudes an inimitably chic aura, enhanced by a new black rubber strap coated with black-toned perforated calfskin. This leather is the same high quality hide used on Range Rovers and is secured by a triple folding clasp in DLC-treated titanium.
The new Chronomaster El Primero Range Rover Velar Special Edition celebrates the strength and significance of a partnership that is fully geared up to go the distance.


•••• COLLECTION CHRONOMASTER :
CHRONOMASTER EL PRIMERO RANGE ROVER
VELAR SPECIAL EDITION
A l’occasion du Salon International de l’Automobile de Genève, Zenith et Land Rover célèbrent leur partenariat créatif en dévoilant une nouvelle Chronomaster El Primero Range Rover Velar Special Edition.
Ce garde-temps est muni d’un nouveau cadran gris brossé aux accents cuivrés et un nouveau bracelet noir en caoutchouc, recouvert de cuir de veau perforé. Nourrie par les idées partagées par les départements de conception produit et d ‘ingénierie des deux maisons, cette montre embrasse pleinement l’héritage et l’identité de deux légendes.
En 1969, Zenith dévoilait son légendaire chronographe El Primero. Cette même année, le constructeur automobile britannique Land Rover introduisait le prototype du tout premier véhicule tout-terrain : l’emblématique Range Rover, qui arrivait sur le marché en 1970. Animés par le même esprit pionnier et la même verve dans l’exploration de nouveaux horizons, ces deux créations originales sont devenues de véritables légendes.
En 2017, Zenith et Land Rover continuent à célébrer leur partenariat créatif. Muni d’un boîtier en aluminium céramique de 42mm et battant à un rythme de 36'000 alternances par heure, le nouveau Chronomaster El Primero Range Rover Velar Special Edition dévoile un séduisant cadran gris brossé, aux éléments cuivrés. Qu’elle apparaisse au poignet d’un explorateur intrépide ou d’un élégant gentleman, elle émet une aura immanquablement chic, accentuée par un nouveau bracelet noir en caoutchouc, recouvert d’un cuir de veau perforé. Ce cuir est la même peau de haute qualité que celle utilisée sur les Range Rover, et le bracelet est sécurisé par une triple boucle déployante en titane avec revêtement PVD. - Beyond Two Souls On The Road [LOOP] Hunted